1
00:01:03,034 --> 00:01:05,344
你享受你的
生日，尼科斯？

2
00:01:05,344 --> 00:01:07,034
给我一个
这些每年一次

3
00:01:07,034 --> 00:01:08,620
我可以幸福地死去。

4
00:01:24,206 --> 00:01:25,482
裤子，雅克！

5
00:01:29,724 --> 00:01:31,689
重点是什么
在裸体度假村工作

6
00:01:31,689 --> 00:01:34,275
如果我们不能让
都出去玩了吗？

7
00:01:34,275 --> 00:01:35,551
必须有
视觉上的差异

8
00:01:35,551 --> 00:01:37,034
我们和客人之间。

9
00:01:37,034 --> 00:01:39,103
轮班结束后，
你可能会失去短裤。

10
00:01:39,103 --> 00:01:41,896
你父亲让我赤身裸体。

11
00:01:41,896 --> 00:01:43,896
我父亲让你
做很多事情。

12
00:01:45,862 --> 00:01:47,448
一切都好于
今晚的晚餐？

13
00:01:47,448 --> 00:01:49,655
它必须完全正确。

14
00:01:49,655 --> 00:01:51,551
我的父亲是一个完美主义者。

15
00:01:51,551 --> 00:01:53,206
我们将纪念他。

16
00:01:54,551 --> 00:01:55,827
我不敢相信我有
把他的照片贴出来

17
00:01:55,827 --> 00:01:57,344
妈妈去世后不久。

18
00:01:58,689 --> 00:02:00,827
我现在正式成为孤儿了。

19
00:02:00,827 --> 00:02:02,379
我很抱歉。

20
00:02:03,758 --> 00:02:05,310
嗯，你想口交吗？

21
00:02:06,517 --> 00:02:08,931
雅克，你必须
别再问别人这个问题了

22
00:02:08,931 --> 00:02:10,068
每当他们难过的时候。

23
00:02:11,448 --> 00:02:12,379
但为什么？

24
00:02:13,793 --> 00:02:15,103
事实上，这是一个很好的观点。

25
00:02:15,103 --> 00:02:16,413
♪ 是的，你最好

26
00:02:16,413 --> 00:02:18,103
♪ 我猜你想要这个，
我赢了♪

27
00:02:18,103 --> 00:02:20,344
♪ 每个人都在这
世界上应该有它♪

28
00:02:20,344 --> 00:02:22,793
♪ 停止幻想，
就在你的手中♪

29
00:02:22,793 --> 00:02:24,448
♪ 展现你自己，
向他们透露吧♪

30
00:02:24,448 --> 00:02:25,862
♪ 是的，你最好

31
00:02:25,862 --> 00:02:29,413
亚伦，拿你的
池子里不存在的屁股。

32
00:02:29,413 --> 00:02:31,586
我们中的一些人有工作要做。

33
00:02:31,586 --> 00:02:33,586
记住，男孩们，大家
必须在场外

34
00:02:33,586 --> 00:02:36,275
下午 4:00 之前，没有任何借口。

35
00:02:36,275 --> 00:02:38,896
哎呀！

36
00:02:39,655 --> 00:02:40,793
严重地？

37
00:02:41,965 --> 00:02:45,586
天啊，放松点，亚伦。
你工作太多了。

38
00:02:45,586 --> 00:02:47,413
来，喝点我的饮料。

39
00:02:48,448 --> 00:02:50,103
好吧，给我一杯饮料。

40
00:02:50,103 --> 00:02:52,586
是的！

41
00:02:52,586 --> 00:02:53,758
我没打扰吧？

42
00:02:56,275 --> 00:02:57,103
怎么了，伙计们？

43
00:02:57,103 --> 00:02:58,896
那是谁？

44
00:02:58,896 --> 00:03:00,310
阿利斯泰尔.亚伦的弟弟。

45
00:03:00,310 --> 00:03:03,172
嗯嗯。浪子
母狗回来了。

46
00:03:07,344 --> 00:03:08,275
你来了。

47
00:03:09,827 --> 00:03:11,862
是的，我，嗯，

48
00:03:11,862 --> 00:03:15,758
我明白了，呃，奇怪的屁股
邮件中的邀请。

49
00:03:15,758 --> 00:03:19,448
我知道。我发送了，
和其他七个。

50
00:03:20,413 --> 00:03:22,310
为什么爸爸去世这么久了？

51
00:03:22,310 --> 00:03:23,862
那些是
他留给我的指示。

52
00:03:23,862 --> 00:03:25,517
啊。

53
00:03:25,517 --> 00:03:27,724
在此日期发送这些邀请，

54
00:03:27,724 --> 00:03:29,655
让大家集合
参加正式晚宴时，

55
00:03:29,655 --> 00:03:31,862
并播放视频。

56
00:03:31,862 --> 00:03:32,827
啊。

57
00:03:32,827 --> 00:03:34,068
视频里讲了什么？

58
00:03:34,068 --> 00:03:35,655
打败了我。

59
00:03:35,655 --> 00:03:38,965
已经加密了，不会
直到 7:00 才解密。

60
00:03:38,965 --> 00:03:40,655
嗯，太戏剧化了。

61
00:03:40,655 --> 00:03:41,827
他是一位未出柜的百万富翁。

62
00:03:41,827 --> 00:03:43,448
戏剧伴随着领土而来。

63
00:03:44,689 --> 00:03:46,482
我想这太多了
希望你能参与

64
00:03:46,482 --> 00:03:49,172
帮助我和雅克
今晚的晚餐吗？

65
00:03:49,172 --> 00:03:52,275
是的。我不是帮忙，伙计。

66
00:04:03,137 --> 00:04:05,379
很糟糕的是他们有
拿走我们的手机。

67
00:04:05,379 --> 00:04:07,068
我的意思是，这有
构成违规

68
00:04:07,068 --> 00:04:08,896
日内瓦的
大会什么的。

69
00:04:10,413 --> 00:04:12,275
他们最后被起诉
那年因为某人

70
00:04:12,275 --> 00:04:14,862
正在拍摄人们的裸体
未经他们同意。

71
00:04:14,862 --> 00:04:16,310
这是一个很大的责任。

72
00:04:16,310 --> 00:04:19,034
为什么我们要受到惩罚
因为一些变态？

73
00:04:19,034 --> 00:04:20,551
规则就是规则，宝贝。

74
00:04:20,551 --> 00:04:21,448
任何。

75
00:04:23,068 --> 00:04:25,103
这是搭便车的人吗？

76
00:04:26,413 --> 00:04:27,793
太复古了。

77
00:04:32,275 --> 00:04:36,206
嘿，伙计们。呃，我的车
大约一英里前抛锚了。

78
00:04:36,206 --> 00:04:37,241
你介意载我一程吗？

79
00:04:37,241 --> 00:04:38,758
他可能是一个斧头杀人犯。

80
00:04:38,758 --> 00:04:40,241
他可能会在这么热的天气里死去
如果我们不帮助他，好吗？

81
00:04:40,241 --> 00:04:43,206
或者他可以杀了我们然后
用我们的皮肤做灯罩。

82
00:04:43,206 --> 00:04:45,206
是的，我能听到你的声音。

83
00:04:45,206 --> 00:04:46,241
你要去哪里？

84
00:04:46,241 --> 00:04:47,758
呃，吉姆诺斯旅馆。

85
00:04:49,896 --> 00:04:52,034
抱歉，D-我认识你吗？

86
00:04:53,034 --> 00:04:54,413
我不这么认为。

87
00:04:54,413 --> 00:04:56,655
但我们也正走向
Gymnos，所以跳进去吧。

88
00:04:56,655 --> 00:05:00,068
哦，谢谢。你们
太棒了，说真的。

89
00:05:00,068 --> 00:05:01,000
不是问题。

90
00:05:08,137 --> 00:05:12,793
等等，我-我认识你。
你是一名演员，对吧？

91
00:05:12,793 --> 00:05:14,862
我是一名表演者。

92
00:05:14,862 --> 00:05:15,862
你是什​​么意思？

93
00:05:18,103 --> 00:05:21,344
妈的！等等，
你是杰西·斯蒂尔！

94
00:05:21,344 --> 00:05:22,551
我喜欢你的视频。

95
00:05:22,551 --> 00:05:23,965
是的，我很明白。

96
00:05:37,206 --> 00:05:39,793
啊，你的钥匙，先生。

97
00:05:39,793 --> 00:05:40,827
啊，对了。

98
00:05:43,137 --> 00:05:45,931
嘿，你看起来
熟悉的。我们见过面吗？

99
00:05:46,793 --> 00:05:47,931
我不能说。

100
00:06:06,034 --> 00:06:07,034
哦，哦！

101
00:06:07,034 --> 00:06:08,172
- 嘿。
- 你好。

102
00:06:09,379 --> 00:06:10,310
阿龙！

103
00:06:14,379 --> 00:06:16,000
我哥哥应该会，呃...

104
00:06:17,413 --> 00:06:18,344
啊，不管怎样。

105
00:06:19,724 --> 00:06:21,896
我想我可以让你登录。
你正在登录，对吗？

106
00:06:21,896 --> 00:06:23,034
是啊是啊。

107
00:06:30,172 --> 00:06:31,551
对不起，对不起。

108
00:06:31,551 --> 00:06:33,275
我曾经-我曾经-我从来没有去过
之前去过一个裸体度假村。

109
00:06:33,275 --> 00:06:34,862
啊，不用担心。

110
00:06:34,862 --> 00:06:37,034
哦，你有一个
邀请函，对吗？

111
00:06:37,034 --> 00:06:38,000
哦，对了，是的。

112
00:06:40,517 --> 00:06:42,551
酷，嗯，嗯，

113
00:06:42,551 --> 00:06:44,034
自从我哥哥的
无处可寻，

114
00:06:44,034 --> 00:06:47,620
我想我可以展示
你到你的房间去。

115
00:06:47,620 --> 00:06:49,758
好的。是的，听起来不错。

116
00:06:51,000 --> 00:06:53,896
哦，嗯，我确实需要
先拿起你的手机。

117
00:06:53,896 --> 00:06:56,000
哦，对了。是的，我读到了。

118
00:06:56,931 --> 00:06:58,413
不用担心，伙计，只是，

119
00:06:59,586 --> 00:07:01,482
拔掉插头就好了
时不时地。

120
00:07:04,620 --> 00:07:06,275
♪ 嘿嘿嘿

121
00:07:06,275 --> 00:07:08,068
♪ 最好得到你想要的

122
00:07:08,068 --> 00:07:10,172
♪ 最好得到你想要的

123
00:07:10,172 --> 00:07:11,689
♪ 最好全部带走
你可以的，我的爱人♪

124
00:07:11,689 --> 00:07:13,931
♪ 因为你知道我
不要免费来♪

125
00:07:13,931 --> 00:07:15,724
♪ 你想要的每一件小事

126
00:07:15,724 --> 00:07:17,620
♪ 你需要的每一件小事

127
00:07:17,620 --> 00:07:20,241
♪ 保留这一切
你自己，我的爱人♪

128
00:07:20,241 --> 00:07:21,448
啊！

129
00:07:21,448 --> 00:07:22,931
你好，卡西迪。

130
00:07:25,000 --> 00:07:25,931
雅克.

131
00:07:26,655 --> 00:07:27,586
已经有一段时间了。

132
00:07:28,758 --> 00:07:30,482
我听说你在这里工作。

133
00:07:30,482 --> 00:07:35,275
哎哟。我是服务员，在
除其他职位外。

134
00:07:35,275 --> 00:07:39,137
雅克，7号房间刚刚检查过
出来。你能把它翻过来吗？

135
00:07:39,137 --> 00:07:40,310
当然。

136
00:07:44,241 --> 00:07:45,724
你好呀。登记入住？

137
00:07:45,724 --> 00:07:47,000
- 是的。
- 伟大的。

138
00:07:47,000 --> 00:07:48,724
呃，我会带你去的
照顾。跟我来。

139
00:07:52,137 --> 00:07:56,344
所以我有这个邀请
作为免费住宿的凭证。

140
00:07:56,344 --> 00:07:59,655
卡西迪·雷恩斯。等等，
我为什么知道这个名字？

141
00:07:59,655 --> 00:08:02,034
等等，你不会滑板吗？

142
00:08:02,034 --> 00:08:04,413
- 单板滑雪。
- 在奥运会上！

143
00:08:04,413 --> 00:08:06,482
在其他场所中，是的。

144
00:08:06,482 --> 00:08:09,551
噢，邀请函上还说我是
应该交出我的手机。

145
00:08:09,551 --> 00:08:11,000
我会把它放在保险箱里。

146
00:08:12,689 --> 00:08:15,241
那么怎么了
这些邀请函？

147
00:08:15,241 --> 00:08:17,206
他们相当神秘。

148
00:08:17,206 --> 00:08:19,413
我的父亲是一个
接近背心的那种人。

149
00:08:19,413 --> 00:08:21,241
就连我也不是真的
知道发生了什么事。

150
00:08:21,241 --> 00:08:22,103
这就是你。

151
00:08:23,655 --> 00:08:25,620
尼科斯·兰布拉基斯是你的父亲吗？

152
00:08:25,620 --> 00:08:26,482
是的。

153
00:08:27,965 --> 00:08:29,689
哇。

154
00:08:29,689 --> 00:08:31,000
什么？

155
00:08:31,000 --> 00:08:34,586
不，呃，他只是没有
看起来像爸爸类型。

156
00:08:34,586 --> 00:08:36,793
嗯，大概
因为他不是。

157
00:08:36,793 --> 00:08:37,655
这是你的钥匙。

158
00:08:39,068 --> 00:08:41,965
晚餐时间为 7:00。饮料有
提前 6 点 45 分整。

159
00:08:41,965 --> 00:08:43,034
别迟到了。

160
00:08:43,034 --> 00:08:44,551
是的。到时候见。

161
00:08:46,965 --> 00:08:51,517
♪ 奥莱，奥莱，哦啦啦

162
00:08:51,517 --> 00:08:53,827
我收到了邀请。

163
00:08:53,827 --> 00:08:55,241
我懂了。而你呢？

164
00:08:59,896 --> 00:09:01,206
哦，认真的吗？哦。

165
00:09:03,655 --> 00:09:05,586
- 巴伦·海明斯。
- 嗯嗯。

166
00:09:05,586 --> 00:09:09,896
嗯，拥有这一切
屎被带到我的房间，

167
00:09:09,896 --> 00:09:12,896
并且，呃，带一个
玛格丽塔到了游泳池。

168
00:09:14,034 --> 00:09:16,206
一个大的。谢谢。

169
00:09:19,137 --> 00:09:20,241
呃，海明斯先生！

170
00:09:22,034 --> 00:09:23,551
你的电话。

171
00:09:23,551 --> 00:09:24,620
邀请函上写道——

172
00:09:24,620 --> 00:09:27,241
我知道。我读了它。

173
00:09:27,241 --> 00:09:28,068
我能读书。

174
00:09:29,758 --> 00:09:30,689
任何。

175
00:09:33,103 --> 00:09:38,068
只是别他妈的叫“TMZ”
告诉他们我在这里，好吗？

176
00:09:38,758 --> 00:09:39,689
哇。

177
00:09:42,551 --> 00:09:46,413
♪ 奥莱，奥莱，哦啦啦

178
00:09:46,413 --> 00:09:49,586
♪ 奥莱，奥莱，哦啦啦

179
00:10:04,896 --> 00:10:05,896
我的天！

180
00:10:11,620 --> 00:10:14,896
♪ 奥莱，奥莱，哦啦啦